LOCUCIÓ I DOBLATGE
La llegenda del Titanic
Expo | Bombas Gens
Direcció i interpretació de la realitat virtual en versió valencià per a l'exposició immersiva del Titanic al centre d'arts digitals Bombas Gens.
Amanda Knox
Sèrie | Disney +
Versió en espanyol del personatge Raffaele (Giuseppe De Domenico), en el thiller que retrata una acusació injusta real d'assassinat.
Profesor Stanley Deen
Pel·lícula
Doblatge al castellà del protagonista, Nate (Nicholas Hamilton), un jove autodestructiu rescatat pel seu professor d'institut.
Lipton Ice Tea
Espot
Versions en castellà dels diferents productes de la campanya per a Espanya de Lipton Ice Tea, la marca de refresc de té nº1 al món.
El colegio de los animales mágicos
Pel·lícula
Doblatge en castellà de la saga de pel·lícules basada en l'exitosa sèrie de novel·les. Veu de diferents personatges al llarg de 4 films.
Pom-Bears
Espot | Grefusa
Locució de la campanya de llançament de Pom-Bear, l'snack de creïlla i dacsa amb forma d'osset, per a la marca Grefusa.
Marzo del 68
Pel·lícula
Doblatge espanyol de Janek (Ignacy Liss), el prota del commovedor drama romàntic sobre les protestes estudiantils de 1968.
Superthings
Sèrie | RTVE, À Punt, 3Cat
Doblatge de la versió valenciana de Kai/Kid Kazoom, l'heroi prncipal de la sèrie d'animació basada en les famoses figures col·leccionables.
El triomf
Pel·lícula
Veu en valencià de Jordan (Pierre Lottin), l'alumne rebel d'esta "feel good movie" francesa sobre un professor de teatre d'una presó.
Lego Ninjago
Sèrie | Netflix, Prime video
Veu en castellà de Jay en Lego Ninjago i Clemmons en Lego City. Ambdues sèries es basen en els mítics personatges dels joguets de construcció Lego.
La família Bélier
Pel·lícula
Doblatge al valencià. Comèdia dramàtica francesa èxit de taquilla i crítica. Veu de Gabriel (Ilian Bergala).
9 d'Octubre
Espot | Diputació de València
Veu en off de la campanya institucional per a commemorar el Dia de la Comunitat Valenciana. Difusió en TV, ràdio i xarxes.
The Road Dance
Pel·lícula
Doblatge al castellà. Basat en una novel·la ambientada als primers anys de la Primera Guerra Mundial a l'illa de Lewis, Escòcia.
Naruto
Sèrie d'anime
Veu en castellà de Kiba. Sèrie que narra les aventures d'un ninja adolescent hiperactiu que aspira a convertir-se en l'Hokage.
Chéri
Pel·lícula | À Punt
Veu en valencià de Chéri (Rupert Friend). París, principis del SXX. Una cotesana retirada i un jove burgés acaben convertint un flirteig en un apassionat amor perillós.
La gran boda
Pel·lícula | À Punt
Veu en valencià d'Alejandro (Ben Barnes), que es casa enmig d'un enrenou familiar en aquesta producció de Hollywood on res ix com estava previst.
La guerra ha acabat
Sèrie | À Punt
Doblatge al valencià d'aquesta producció històrica de la RAI que retrata els primers dies després de la II Guerra Mundial d'un grup de joves refugiats italians.
Destino a Brighton
Pel·lícula | Adso Films
Doblatge al castellà de John (Patrick McNamee), que viatja amb moto al bressol espiritual dels Mods. Nominat a millor actor de doblatge als Premis AAPV 2022.
Bakugan
Sèrie d'animació | Boing
Veu en castellà de Wynton en Bakugan Armored Alliance, la saga d'anime japonés en què criatures de fantasia i lluitadors comparteixen aventures.
Xicotets gegants
Pel·lícula | À Punt
Doblatge del protagonista d'aquest drama canadenc on dos adolescents veuran trencada la seua relació pel succés d'una nit de celebració.
Oh la cultura!
Espot | Generalitat Valenciana
Campanya institucional amb motiu de la tornada de la programació cultural als espais de l'Institut Valencià de Cultura: teatre, música, dansa, cinema i circ.
Els Mèdici
Sèrie | À Punt
Drama històric que mostra la vida de la família més influent de la Florència al Segle XV. Una superproducció italiana on doble Piero, el fill més menut dels Mèdici.
Pinypon Action
Web sèrie | Juguetes Famosa
Sèrie d'animació que incorpora tots els ninots d'esta gama Pinypon. Veu en off del narrador i de tots i cadascun dels personatges.
El paradís de les senyores
Sèrie diària | À Punt Mèdia
Doblatge de Salvatore Amato en la sèrie original de RAI Fiction i Aurora TV. Nominat a millor actor de doblatge en els Premis AAPV 2020.
El cau de les feretes
Sèrie infantil | Musical | À Punt Mèdia
V.O. de la sèrie de muppets cantants inspirada en els 'espantacriatures' dels contes valencians. Quarantamaula és meitat gat meitat gallina.
Tom of Finland
Pel·lícula | Festival Films
Llargmetratge per a sales de cinema basat en la vida de Touko Laaksonen, figura pionera de la cultura gai, que va patir l'opressió i l'homofòbia durant la joventut.
Super Mario Bros
Espot | Epoch Games
Veu en off en espanyol dels anuncis de joguets de Super Mario Bros, com ara els jocs Super Mario Blow Up, Super Mario Fire Stadium o Super Mario Racing Deluxe.
Supermercats Consum
Espot | Consum Cooperativa
Veu en off per a l'anunci del nou eslògan de la cadena de supermercats. Perquè cada nevera és diferent i cada client també.